Gesucht!

Ihr Lieben, für die neue Schule benötigen wir Tafeln sowie Tische und Stühle. Haltet doch bitte Augen und Ohren offen und schreibt uns an, wenn ihr welche bekommen könntet.T ausend Dank !

JAHRESRÜCKBLICK

Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Trotz Pandemie wurde viel für das Schulprojekt gearbeitet und erreicht. Die Lehrerteams und alle Mitarbeiter der Nursery und der Lower Basic School arbeiteten zum Wohle der Kinder- allen voran unser Schulleiter Mr. Saidy.Wir sind froh, dass wir so ein gutes Team vor Ort haben. DANKE!In diesem Jahr konnten wir mit dem Zahnputzprojekt beginnen, einen Kopiere kaufen, weiterhin die tägliche Frühstücksversorgung in der Nursery finanzieren, dem Gebäude 3 in der Nursery von innen und außen einen neuen Farbanstrich verleien und weitere größere und kleinere Verschönerungsarbeiten durchführen. Unser Dank ist an euch gerichtet. Ohne die vielen Spenden wäre es nicht möglich, dieses Schulprojekt so erfolgreich führen zu können und unser Vereinsziel „…Bildung von Kindern und Jugendlichen in Gambia zu fördern…“ umsetzen zu können. DANKE!Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein wunderschönes neues Jahr 2022.Wir freuen uns auf ein neues Jahr mit euch.Bleibt gesund, lest uns weiter und teilt uns auch!!!

An eventful year comes to an end. Despite the pandemic, a lot of work was done and achieved for the school project. The teams of teachers and all staff members of the Nursery and Lower Basic School worked for the benefit of the children – especially our headmaster Mr. Saidy.We are happy to have such a good team on site. THANK YOU!This year we were able to start the tooth brushing project, buy a photocopier, continue to fund the daily breakfast provision in the Nursery, give Building 3 in the Nursery a new coat of paint inside and out and carry out other major and minor beautification works. Our thanks go out to you. Without the many donations it would not be possible to run this school project so successfully and to realise our association’s goal „…to promote the education of children and young people in The Gambia…“. THANK YOU!We wish everyone a blessed Christmas and a wonderful new year 2022.We look forward to a new year with you.Stay healthy, keep reading us and sharing us too!!!!

Danke 2021

Ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. Trotz Pandemie wurde viel für das Schulprojekt gearbeitet und erreicht. Die Lehrerteams und alle Mitarbeiter der Nursery und der Lower Basic School arbeiteten zum Wohle der Kinder- allen voran unser Schulleiter Mr. Saidy.Wir sind froh, dass wir so ein gutes Team vor Ort haben. DANKE! In diesem Jahr konnten wir mit dem Zahnputzprojekt beginnen, einen Kopiere kaufen, weiterhin die tägliche Frühstücksversorgung in der Nursery finanzieren, dem Gebäude 3 in der Nursery von innen und außen einen neuen Farbanstrich verleien und weitere größere und kleinere Verschönerungsarbeiten durchführen. Unser Dank ist an euch gerichtet. Ohne die vielen Spenden wäre es nicht möglich, dieses Schulprojekt so erfolgreich führen zu können und unser Vereinsziel „…Bildung von Kindern und Jugendlichen in Gambia zu fördern…“ umsetzen zu können. DANKE!Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein wunderschönes neues Jahr 2022. Wir freuen uns auf ein neues Jahr mit euch.Bleibt gesund, lest uns weiter und teilt uns auch!!!

An eventful year comes to an end. Despite the pandemic, a lot of work was done and achieved for the school project. The teams of teachers and all staff members of the Nursery and Lower Basic School worked for the benefit of the children – especially our headmaster Mr. Saidy.We are happy to have such a good team on site. THANK YOU!This year we were able to start the tooth brushing project, buy a photocopier, continue to fund the daily breakfast provision in the Nursery, give Building 3 in the Nursery a new coat of paint inside and out and carry out other major and minor beautification works. Our thanks go out to you. Without the many donations it would not be possible to run this school project so successfully and to realise our association’s goal „…to promote the education of children and young people in The Gambia…“. THANK YOU!We wish everyone a blessed Christmas and a wonderful new year 2022.We look forward to a new year with you.Stay healthy, keep reading us and sharing us too!!!!

Vorbereitungen

Noch sind die Klassenräume leer. In der kommenden Woche, am 20.9., füllen sie sich wieder mit Kinderlachen und Fröhlichkeit. Das neue Schuljahr beginnt dann. Die Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtour.

Sommerschule

Volle Klassenräume während der Sommerferien!!! Alle wollen lernen. Wir sind froh, dass die Sommerschule in diesem Jahr stattfindet. Diesen Unterricht bezahlen die Eltern. Schüler*innen aus unserem Projekt und aus anderen Schulen wiederholen und vertiefen das Gelernte aus dem letzten Schuljahr. Am 20. September geht es dann wieder offiziell los.